中西部一詞已被使用長達百年以上,如今是美國“中北部”的12州, 大部份為平原地形。Ohio River歷史上是美國南北的分界,也是象徵自由和蓄奴的分界線, 提供了所謂的地下鐵路, 給越過俄亥俄河的黑奴經由Erie湖前往加拿大。
俄亥俄原屬 Northwest Territory(西北領地), 是第一個依據《西北法令》加入聯邦的州。在美國建國之初,西部指的是Appalachi山脈以西。隨著時間流逝,這塊區域再被細分為「遠西」及「中西」(Midwest)部。Midwest原屬西北領地的部份亦被稱為Northwest。如今美國的“西北部”一般稱為Pacific Northwest,以免混淆。
俄亥俄有世界最大的阿米希人(Amish)社區, 離開Columbus,驅車約2個多小時,即來到他們的社區Holmes County。他們以拒絕汽車及電力等現代設施,過著簡樸的生活而聞名。除了英語,多數阿米希人說一種獨特的高地口音德語,稱為Pennsylvania Dutch。
他們反對個人主義傾向, 不使用節省勞力的技術,以免不依賴鄰居的幫助;不使用電力,以免造成購買顯示身分地位的商品而競爭;不照相,以免造成個人或家庭的虛榮心;還包括拒絕初中以上的教育,認為對日常的農場生活毫無幫助,只會引發個人或物質方面的野心。
我們經過Holmes County路上, 景色很漂亮, 穿梭往來車流相映襯的, 是經常有古老的馬車載著一家阿米什人, 在那裏自顧自行。散佈在田野林間漂亮的房屋,只要門前停放著馬拉的車輛,房頂沒有電線接入,長長的晾衣繩上曬著藍色、黑色、白色的衣衫,在風中飄舞,那這家必定是阿米希人無疑。
阿米希人並不仇視技術, 他們不接受現代文明是因為他們認為這些新事物, 會影響家族的團聚, 使生活變得複雜。他們用妥協的方法接納技術,在外人看來非常古怪。例如有人推或馬拉,那麼汽油動力的剪草機就是許可的。理由是,堅持手工耕作,就不會受誘惑去購買更多土地,使自己超過其他人家。
阿米希派1693年分裂於門諾派(Mennonite), 堅持嚴格實施閃避(Shunning),甚至到了這個地步:拒絕同配偶吃住,直到對方悔改自己的行為。他們不暴力,不當兵,不參與政府的事。按照「有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打」的經文,過無抵抗的生活。面對來自現代社會壓力, 有阿米希人逐漸被吸納到較寬鬆的門諾派中。
雖然他們拒絕現代的東西,在他們的周圍有傢具店、布藝店、醬汁店以及菜市場。這些商店裏出售的全是他們自製的産品。我們參加了當地的家庭遊覽Yoders Home Tour,去看他們的家中佈置和農倉,並且乘坐馬車(Buggy)。買食品是沒人收錢的,買方只要把適量的錢投入一個盒子裡。
1 comment:
參觀Ohio州的Amish阿米希人 + 什麼是僚人
Hello, 各位校友、朋友,
秋天將來到, 今年夏天我們灣區不熱,早夜有點冷!
年初我們去的絲路和廣西喀斯特地貌,現已成為世界文化遺產了。有朋友將組團去廣西, 讓我解釋一下廣西民族, 什麼是壯族?什麼是僚人?“僚” 古音念“老”, 用粵語讀 Lou5(樓), 是譯音“咱們” 的意思。
僚人就是“咱們自己人”, 原來沒有貶意。壯族、泰族、老族、傣族、撣族就是僚人。粵語的“佬”, 台語的 Hoh-Lo的Lo均源自此。有興趣下次詳談。
不久以前,我有機會第一次去了俄亥俄州,之前我對這裡以及美國的Midwest(中西部), 完全無知,原來他們很多人不吃海鮮的。這裡處於美國文化和地理的交叉口,居民常被認為是個性開放、友善且坦率,但有時候會給他人造成憨直且固執的成見。
中西部一詞已被使用長達百年以上,如今是美國“中北部”的12州。在美國建國之初,西部指的是Appalachi山脈以西。隨著時間流逝,這塊區域再被細分為「遠西」及「中西」部。Midwest原屬西北領地的部份亦被稱為Northwest。如今美國的“西北部”一般稱為Pacific Northwest,以免混淆。
俄亥俄有世界最大的阿米希人社區, 他們以拒絕汽車及電力等現代設施,過著簡樸的生活而聞名。他們不使用節省勞力的技術,以免不依賴鄰居的幫助;不使用電力,以免造成購買顯示身分地位的商品而競爭;不照相,以免造成個人或家庭的虛榮心。
阿米希派1693年分裂於門諾派(Mennonite), 堅持嚴格實施閃避(Shunning),甚至到了這個地步:拒絕同配偶吃住,直到對方悔改自己的行為。他們不暴力,不當兵,不參與政府的事。按照「有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打」的經文,過無抵抗的生活。
阿米希人社區景色很漂亮, 穿梭往來車流相映襯的, 是經常有古老的馬車載著一家阿米什人, 在那裏自顧自行。我們參加了當地的家庭遊覽Yoders Home Tour,去看他們的家中佈置和農倉,並且乘坐馬車(Buggy)。買食品是沒人收錢的,買方只要把適量的錢投入一個盒子裡。
有興趣請看:
http://trips-2000.blogspot.com/2014_08_01_archive.html
Post a Comment